我不懂了。这是什么喜事呢?
这是,nina走了过来,拽着我的衣角,羞涩地欲言又止。
“nina,telle?”
“lioldyou.butrecentlyyouju
ill.oyou.forgivearried…”说完,nina漆黑的脸庞泛着红晕,分明是少女的娇羞。
“?”我用眼光瞟了一眼方桌前面的一个黑不溜秋的中年男人。中年男人看到我,咧嘴笑着打招呼,露出了赤黄的牙齿。
“yes.”
“howoldishe?”这个男人年龄也太大了吧。
“34.20yearo,hiswifedied.”
“youlove?”
“yes…”
“yes?”
“annotbad.aftermarried,iwillbeno
lothes…”好吧。年轻人不懂爱,何况一个只有十四岁的女孩呢。看nina的眼神,分明对这段婚姻,充满了向往。可是什么又是婚姻,什么又是爱呢?吃饱穿暖吗?好吧,我无语了。但是啊,不妨这样想,天底下所有的婚姻和爱情,都是值得祝福的。祝福他们吧。
“nina,bee!”
“thanks.”nina听完,如释重负,反而开心得笑了。“li,ok?”
“?”我很纳闷呢。
“iknoepille
also?”
“pillpills?”
“nantababy.”
避孕药?可是我哪来的避孕药呢?对了,我还挎着那个社会工作者lisa的包呢,说不定里面有呢。我打开来,看到一小瓶一小瓶的避孕药。拿出两瓶递给nina。
“tkly.iam
youngandie.”
“yerue.”
挺聪明的一个女孩,却对自己的婚姻,终身大事,既向往又无知。
回过头来再看看罗伯逊。七推八就的被安排在方桌前面,被人递烟倒水。罗伯逊还是摇头晃脑,无法接受这个现实,或者说无法接受丢失了的颜面,或者是无法接受工作中的打击,垂头丧气。
罗伯逊给我递了个眼色,示意离开。
“nina,iaiallyhere….i
oday,ineedtoleave…..nina,ewhen
yourpillwishes…”
“thanks,lisa.”
我们转身要走,主人也没有挽留的意思。看来平日里罗伯逊可把这一家人给祸害苦了。装模做样,把我们送到了门外。
看到了那一大片的羊群还在支哇乱叫。这是彩礼么?
罗伯逊头垂丧气。这下好了,变成了沙子的龟孙了。还发誓呢?
但是呢,罗伯逊有疏解情绪的方法,
“italnis
norhisisourwork.”
“oday?”
“obed.”
“ok.”
……
译文:
“很难理解。我说过多少次了,nina应该走出去看看这个世界。但是,太难理解了。。。你知道吧,lisa。如果nina走出去来参加一些运动项目的培训,他能获得多少成就呢?但是呢,他的父母非要她嫁人,就为了一群羊。哈哈哈哈。。。这里全是沙子,全世界最卑微的东西。但是,lisa,在这,我今天发誓,如果不能说服nina父母放弃想法,我就是沙子的龟孙!好了,nina,头前带路。”
“nina,告诉我,你们要庆祝什么呢?”
“lisa,我应该早点告诉你的。但是最近你大病初愈身体不太好,所以我没有跟你说。原谅我。我,我。。要嫁人了。”
“嫁给他吗?”
“是的。”
“他多大了。”
“34岁了。比我大20岁。几个月前,他妻子死了。”
“你爱他吗?”
“爱。”
“爱吗?”
“可能不爱吧。但是他富有而且人不坏,我结婚之后呢,再不用担心吃饭穿衣了。”
“nina,祝你婚姻幸福。”
“多谢。lisa,你能给我一些东西吗?”
“你想要什么呢?”
“我知道你给过别的女孩一些药片,所以,你也能给我一些吗?”
“药片?什么药片?”
“就是能阻止怀孕的药片。”
“多谢了。你知道我不想过早的要孩子,因为我年轻,正是玩的时候呢。”
“这倒是对的。”
“ni
喜欢蓝色星梦请大家收藏:(m.baiduxs.cc),百度小说网更新速度最快。