按照这个情况看,起码增加了进入沙漠之后的安全系数。
陈久仁教授不愧是世界上都排得上名号的西域文化大拿,丁礼才在这里呆了一个星期,越发觉得自己在专业知识上的贫瘠。就像现在,陈久仁就在用空闲的时间编纂一部西域文字的对照汉字字典。
这要是真的做成了,从今以后,西域两千多年的历史大门都会向世界敞开。
但这并不是一件容易的事情。西域各国每一国的文字都不尽相同,在多年的演变中也有着各种各样的变化,无论是地域性的横向比较还是时间上的纵向演变,都要反复进行比较对照,才能真正确定一个符号、文字的涵义。
“我们中国,之所以能够成为世界上历史文化传承最完整的文明,正是因为我们的文字自先秦开始就一脉相承。虽然句读释义方面有些变化,但是大方向没错。就算是几千年后的现在,我们只要掌握了语法,就能顺畅的阅读下来那些古籍。”陈久仁教授在进行文字比对的时候,顺口说了些自己对于华夏文明传承的总结。
叶亦心一脸受教的点头,赶紧低头把这句话记下来。郝爱国也不住的点头。
丁礼自从吸收了警幻的草木精华之后,记忆力得到了显著提高,和过目不忘差不了什么,所以在几个人里,丁礼在帮助陈教授整理文字对照的时候效率是最高的。
他能很清楚的知道自己已经看过一遍的文字、图像的涵义,等到冬季来临的时候,已经能单独翻译部分西域文字类的文献了。
同时,作为这次考古活动的赞助人,那位姓杨的华侨女士虽然还正在办理来华的诸多手续,可一些设备赞助已经送来了。丁礼作为几个人中唯一有着摄影经验的人,当仁不让的得到了一台相机。
作为马国宏的那一世,丁礼拍摄的作品可是杂志的常客。所以在熟悉了一遍这台古董照相机之后,丁礼就已经能拍出光影、构图都非常专业的照片了。
加上杨女士赞助的东西里有彩色显影液,在黑白照片才是常态的此时,陈教授郝教授还有叶亦心也享受了一把外宾、宣传照才能享受到的彩照待遇。
陈久仁对丁礼满意得不得了:“小萨这孩子真好啊!好学,什么都会!就凭这股劲儿,到哪儿都差不了。”又问了问丁礼学俄语的情况。
关于这一点丁礼就不太好意思了。他的俄语在听读写上没什么问题,可说上面完全就是外行。也不知道为什么,舌头就是弯不了。因为这都被军军笑话好几回了!
倒是方洋,现在那一口流利的俄语就像生下来就在苏~联长大似的,和母语比也不差什么了。
陈教授也没强求,反过来安慰丁礼:“你也别灰心。这人呐,就没有十全十美的。”
“陈教授,之前你说的那位杨女士来了!”还不等丁礼回答,门外就传来一阵急促的脚步声,文博院的一个年轻研究员上气不接下气的边喊边跑了进来。
“雪莉来了?”陈教授赶紧把脸上的老花镜摘下来站起身来,“到哪儿了?”
“陈叔叔。”一个穿着红色羽绒服的漂亮姑娘就走了进来,一看见陈教授,眼眶都红了。
“她会说中国话啊!”叶亦心小声的跟郝爱国惊叹道,“亏我这几天都是抱着英语辞典睡觉的!”
郝爱国也有点怵。虽然他要求学生们懂英语,但其实他自己看资料都是要求助外语系的同事的。不过也是因为曾经有过这种不方便也不愉快的经历,所以才明白外语的重要性。一些国际性的专业文献,基本都是英文刊登的。而且他们想要发表论文,也要用英文才行。
他后来意识到外语的重要性的时候,已经是运动开始前夕了。那个时候哪里还有自学的机会和能力呢?如今呢,记忆力大不如前,学起来就更吃力了。
“来了就好!来了就好啊!”陈久仁大概想起雪莉的父亲了,眼眶也有些红。
“杨小姐请进。这大冷的天,别站在门口吹风了。”看见陈教授挺大岁数还站在风口,方洋赶紧插了一句嘴。
陈教授这才一拍脑门,“赶紧进来!”
那个之前来报信的研究员虽然对雪莉杨这个华裔外侨好奇,不过手里头还有事情要做,红着脸跟众人道别回去了。
“杨小姐,您喝水。”叶亦心看陈教授带着雪莉杨落座,赶紧送上热水,正好让雪莉暖暖手。
雪莉杨虽然不习惯光喝热水,但叶亦心的好意她体会到了,感激的冲着叶亦心一笑:“谢谢你,叫我雪莉就好。”
“雪莉啊,从你和我联系开始,我就等着和你见面的这一天呢!而且我是真没想到,老杨他……唉!”
“陈叔叔,都过去了。”雪莉从刚才的伤感中脱离出来。
“过去了!”陈教授觉得雪莉能从悲痛中走出来很好,也不会拽着人家丧亲之痛不放,很欣慰的把话题岔到了别的地方,“你看你是先休整一下,还是立刻开始计划?现有的资料实在是太少了,而且年代久远,很难说其中的地形地貌有什么变化,咱们最好还是找一个有些经验的领队才好。沙漠里很难辨别方向,我想着,如果有风水堪舆方面的专家,咱们说不定能省不少事。”
“不急。距离出发还有几个月的时间,我们有充足的时间准备。
喜欢作死奇葩自救手册[综]请大家收藏:(m.baiduxs.cc),百度小说网更新速度最快。