一句话,一首土味神曲野狼di。
而陈伟霆feat版的野狼di,则迎来了完全不同的反馈。
原版野狼被肥头大耳油腻中年暴发户大哥骚扰。
陈伟霆版野狼的浪漫邂逅,开启一段动人的爱情故事。
在歌曲中,陈伟霆以一口标准的粤语演唱“心里的花,想带你回家”替代了原版里老舅的东北粤语,并与歌曲中老舅的东北话形成了鲜明地对比。
有网友这样评价:“蹦迪现场一秒从铁岭到了维多利亚港。”
某种程度上说,老舅与陈伟霆的合作甚至带有一定的文化意义。
神曲虽然通常出自草根歌手,但往往代表了大众情绪的表达。
从野狼化层面分析,歌曲中饱含了某个年代东北迪厅青年对香港流行文化的向往,而陈伟霆作为一个土生土长的香港人参与到这次歌曲的合作中,恰好用最真实、最标准的粤语弥补了歌曲原有情绪的遗憾。
两种完全不同的文化相碰撞,也为观众带来了全新的视听感受。
喜欢大魔王又出手了请大家收藏:(m.baiduxs.cc),百度小说网更新速度最快。